Bienvenue à Torrelavega
Ci-dessus: A la découverte des trésors architecturaux de Torrelavega:
La plaque des monuments emblématiques , offerte par
Monsieur Javier López Estrada, Maire de Torrelavega le 3 juin 2024
Voyage à Torrelavega du vendredi 22 mai au lundi 25 mai 2026 :
Rencontre inter générationnelle entre les adhérents et les jeunes du Football Rochefortais avec les jeunes footballeurs espagnols et nos amis de Torrelavega.
Vendredi 22 mai : départ à 6h, petit déjeuner à Cestas et arrivée à 14h30 à Puente Viesgo pour déjeuner : un super « han burger »
Nous arrivons à Queveda ou nos amis espagnols nous attendent, les enfants très déçus de n’avoir pu visiter le stade de Santander partent à 19h pour leur premier match du Tournoi à Vargas (tournoi international San Bernabeu)
Samedi 23 mai : les enfants et leurs parents partent pour Vargas, ils auront 4 matches à jouer ; les adhérents partent à 10h pour Santoña
Promenade au Marché de Santoña et visite du musée de L’anchois, visite de la ville dans le petit train, puis nous partons à la recherche de notre restaurant qui ne peut pas nous recevoir !!! marche dans les rues pour trouver un accueil pour 34 personnes …Ouf ça existe ! et nous avons très bien mangé.
Départ pour la promenade autour du phare de Ajo décoré par un artiste de Helguera (près de Torrelavega) : Okuda
L’œuvre sur le phare représente toutes les richesses de la Cantabrie
Dimanche 24 mai : Départ pour Tanos : les enfants vont jouer les finales, les adhérents partent en direction de Barcena Mayor
Visite du Museo De La Naturaleza De Cantabria à Cabezón de la Sal : une merveille !
Arrivée à Barcena Mayor ou Fernando et Isabel nous attendent : là tous et toutes ont été subjugués par la beauté de ce village ; le restaurant au bord de la rivière nous sert un Cocido montañes digne de sa réputation…
Retour au Camping et expédition Suances : plage et baignade pour les enfants et leurs parents et des adhérents, d’autres visitent cette ville balnéaire très touristique.
La soirée : Réception au Stade Amistad SNIAS
Deux conseillers municipaux étaient présents ainsi que le président actuel de l’Hermanamiento, des représentants du Football dont Monsieur Urbis (45 ans d’échanges).
Nos amis espagnols avaient préparé un buffet copieux ; discours, échanges de cadeaux, les enfants ont reçu des maillots et divers objets, nos amis espagnols ont reçu de notre part un sac « des demoiselles de Rochefort » garni de produits charentais.
Soirée très réussie qui nous a rappelé, malgré les difficultés, que 44 ans de jumelage, c’est toujours une grande amitié !
Lundi 25 mai : départ à 9 h pour un arrêt à Torre Loizaga (prés de Bilbao) : visite du musée Roll Royce, des hangars garnis de voitures luxueuses de collection dans un parc magnifique.
Départ pour la frontière, déjeuner et achats, tout le monde est à l’heure…et arrivée au Polygone vers 21h30 …vite au lit, les enfants ont école demain….
Rencontre cyclotouristique à Torrelavega du 13 au 18 mai 2026
Cette année les cyclos Rochefortais et leurs compagnes rendaient visite à leurs amis de Torrelavega, cette rencontre marquait les 20 années d’échanges entre nos deux associations.
Nous avons été chaleureusement accueillis le mercredi soir au Pavillon Vicente Trueba dans les locaux du club en présence du président du comité de Jumelage et de deux représentants de la municipalité qui nous ont offert un sac à dos connecté de dernière génération. Après un échange très convivial autour d’un pot d’accueil entre toutes les personnes présentes, nous avons rejoint notre hôtel situé près de la ville pour le diner et prendre possession de nos chambres.
Malgré un temps incertain et parfois très pluvieux nous avons pu effectuer trois sorties sur des parcours accidentés. Les accompagnants visitant la région qui réserve toujours de belles découvertes, et nous n’avons pas manqué de rapporter les traditionnels citrons de Novales qui feront de délicieuses confitures.
Le samedi midi la municipalité de Torrelavega nous a offert le pique-nique pour un repas en commun lors de notre sortie en vélo autour du lac du barrage de l’Ebre.
Le dimanche midi plus de 40 convives étaient réunis pour déguster une délicieuse paella ce qui a permis d’échanger les cadeaux entre nos associations et ou chacun des participants a reçu le livre paru en 2019 « De Flandes a Chili » offert par la municipalité, d’un auteur de Torrelavega (Tomas Bustamante Gomez) qui raconte l’aventure d’une famille qui au 16ème siècle vivait au Chili.
L’année prochaine la rencontre aura lieu à Rochefort ou le projet est déjà en cours d’étude.
Pour les amoureux de la langue et de la culture espagnoles :
Le Comité de Jumelage a été sollicité pour l’organisation, sous son égide, d’un groupe de conversation espagnole :
U N A T E R T U L I A !
Tout adhérent au Comité de Jumelage souhaitant parler espagnol, écouter et rencontrer des personnes natives de pays de langue espagnole ou ayant vécu en Espagne ou en Amérique du Sud peut en faire la démarche dans un groupe sans enseignant [LA TERTULIA].
Modalités :
- Simple adhésion au Comité de Jumelage (pas d’enseignant)
- Chaque participant prépare à l’avance le sujet d’intervention de son choix : voyages, loisirs, lectures, résumés d’articles de VOCABLE ….
- Lieu : à définir
- Durée : de 1 à 2 h, suivant le souhait des participants
- Jour : le lundi ou le mardi, horaire à définir.
Le dernier jeudi de chaque mois de 18 h à 19 h
Lieu: Bar Le Colbert, Rue Jean-Jaurès (près du studio Alhambra), Rochefort
Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à nous écrire à l'adresse suivante :
contact@rochefort.comite-jumelage.fr
Hablemos español !
Le bateau "San Juan" que nous avons visité le dimanche 26 octobre 2025
au pays basque à Pasaia a été mis à l'eau le 07 novembre 2025!
Après 10 ans de construction, la réplique du San Juan a été mise à l'eau vendredi 7 novembre 2025 au port de Pasajes (Pasaia en basque), au Pays basque espagnol, par les chantiers maritimes Albaola. Ce bateau dont l'épave fut retrouvé au large du Canada dans les années 70 est un témoin unique de l'histoire des Basques, qui furent les premiers à chasser la baleine il y a plusieurs siècles.
A regarder sur YouTube: Patrimoine La mise à l'eau émouvante de la réplique du San Juan
VOYAGE des adhérents
en PAYS BASQUE ESPAGNOL
DU VENDREDI 24 OCTOBRE AU DIMANCHE 26 OCTOBRE 2025
Du 27 au 30 Juin 2025: Rencontre cyclotouristique à Rochefort
Cette année les cyclos de Torrelavega nous rendaient visite dans le cadre de nos échanges annuels qui perdurent depuis plus de 30 années.
Ils ont été accueillis le vendredi soir 27 juin à notre local, avant de prendre possession de leurs chambres à l’Hôtel de l’Air Marin à Yves.
Le lendemain matin une bonne dizaine de cyclos prenaient la route pour un périple de 55 km malgré la température très élevée. Les accompagnatrices profitaient du marché à Rochefort pour découvrir les produits locaux.
Le samedi un parcours déporté depuis Marennes devait nous conduire vers la côte Atlantique, mais la chaleur très intense nous obligeait à réduire nos ambitions et après 30 km, c’est à la Tremblade près de la Seudre que nous cessions notre activité avant le déjêuner. La soirée dans nos locaux renforçait nos liens autour de plats préparés par les membres de notre association et ce en présence de notre président Alain et de Giselle qui avaient l’occasion de s’exprimer dans la langue de Cervantès. Echanges de cadeaux, discours, et distribution de produits locaux donnés par la municipalité de Torrelavega.
La canicule ne nous permettant pas de faire du vélo le lundi matin, c’est aux Lapidiales dans les profondeurs rocheuses et des sculptures que nos hôtes purent trouver un peu de fraicheur avant de repartir vers la Cantabrie après un séjour ou l’amitié n’est pas un vain mot.
Le rendez-vous est déjà noté pour notre déplacement à Torrelavega en 2026.
